Märkus: loobuge häbelikkusest ja nautige armastatud abikaasa armastust temaga kohtumise ajal. On talvine öö ja Kuu levitab oma valgust kõikjale. Üks püha koguduse sõber soovitab nautida Guru jutlusi.
Ja kui armas Issand oma täielikes õnnistustes tuleb ja puhkab teie vooditaolise südame peal, siis kohtuge Temaga ilma reservatsioonide ja takistusteta.
Jäägu lustlik meel igatsema Issanda lootosjalgade lõhnavat tolmu.
Guruteadlikud inimesed tunnistavad, et iga otsiv pruut, kes jääb abikaasa Lordiga kohtudes häbelikuks ja häbelikuks, kaotab selle haruldase võimaluse. Ta ei saa siis hindamatut hetke isegi pärast lugematu hulga raha kulutamist. (348)