Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 293

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਅੰਗ ਅੰਗ ਬਿਸਮ ਸ੍ਰਬੰਗ ਮੈ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue ang ang bisam srabang mai samaane hai |

Tõelise Guru armastavad jüngrid, kelle iga kehaosa on joobnud Jumala eliksiirilaadsest Naamist, jäävad Issandasse, kelle kuju on suurepärane ja kaasahaarav.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਸੰਗ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮ੍ਰਿਗ ਨਾਦ ਹੁਇ ਹਿਰਨੇ ਹੈ ।

drisatt daras liv deepak patang sang sabad surat mrig naad hue hirane hai |

Nagu ööliblikas on alati valgusarmastusest neelatud, on ka pühendunu meel keskendunud pilguheitele tõelisele gurule. Nii nagu hirv on lummatud Ghanda Herha (vanade aegade muusikariista) viisidest, jääb pühendunu süvenenud helilooja meloodiasse.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧਾਕ੍ਰੋਧ ਨਿਰਲੋਭ ਲੋਭ ਮੋਹ ਨਿਰਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਹੂ ਲਜਾਨੇ ਹੈ ।

kaam nihakaam krodhaakrodh niralobh lobh moh niramoh ahamev hoo lajaane hai |

Gurule orienteeritud sikh on vaba iha, viha, ahnuse, kiindumuse, uhkuse ja muude pahede mõjudest.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਸਥਾਨੇ ਹੈ ।੨੯੩।

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut asathaane hai |293|

Guru-teadvuse ja Naami praktiseerijate mõistus elab müstilises kümnendas ukses. See on koht, mis on täis ekstaasi, hämmastav ja hämmastav. (293)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675