Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 560


ਜੈਸੇ ਬਨਤ ਬਚਿਤ੍ਰ ਅਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਸਜਿ ਭੇਟਤ ਭਤਾਰ ਚਿਤ ਬਿਮਲ ਅਨੰਦ ਹੈ ।
jaise banat bachitr abharan singaar saj bhettat bhataar chit bimal anand hai |

Nii nagu naine, keda kaunistavad mitmesugused kaunistused, tunneb end õnnelikuna kohtudes oma mehega kogu armastusega südames,

ਜੈਸੇ ਸਰੁਵਰ ਪਰਿਫੁਲਤ ਕਮਲ ਦਲ ਮਧੁਕਰ ਮੁਦਤ ਮਗਨ ਮਕਰੰਦ ਹੈ ।
jaise saruvar parifulat kamal dal madhukar mudat magan makarand hai |

Nii nagu kimalane tunneb end küllastunud lootoseõie eliksiiri juues.

ਜੈਸੇ ਚਿਤ ਚਾਹਤ ਚਕੋਰ ਦੇਖ ਧਿਆਨ ਧਰੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਿਰਨ ਅਚਵਤ ਹਿਤ ਚੰਦ ਹੈ ।
jaise chit chaahat chakor dekh dhiaan dharai amrit kiran achavat hit chand hai |

Nii nagu Ruddy sheldrake vaatab kuud haarava tähelepanuga ja joob selle ambrosiaalseid kiiri oma südame ja mõistusega;

ਤੈਸੇ ਗਾਯਬੋ ਸੁਨਾਯਬੋ ਸੁਸਬਦ ਸੰਗਤ ਮੈਂ ਮਾਨੋ ਦਾਨ ਕੁਰਖੇਤ੍ਰ ਪਾਪ ਮੂਲ ਕੰਦ ਹੈ ।੫੬੦।
taise gaayabo sunaayabo susabad sangat main maano daan kurakhetr paap mool kand hai |560|

Samamoodi on tõelise guru ülimate hümnide/sõnade lugemine ja laulmine tõelise guru juuresolekul kogunenud koguduses võimeline hävitama patte juurtest – nii nagu arvatakse, et Kurukshetras tehtud heategevus hävitab kogu patu.