Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 553

ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨੁ ਸਭ ਕਾਹੂਐ ਸੁੰਦਰ ਲਾਗੈ ਸਫਲੁ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੰਸਾਰ ਮੈ ਸਰਾਹੀਐ ।

aapano suan sabh kaahooaai sundar laagai safal sundarataa sansaar mai saraaheeai |

Kõigile näeb tema poeg ilus välja. Aga see, keda teised kiidavad, on kindlasti ilus.

ਆਪਨੋ ਬਨਜੁ ਬੁਰੋ ਲਾਗਤ ਨ ਕਾਹੂ ਰਿਦੈ ਜਾਇ ਜਗੁ ਭਲੋ ਕਹੈ ਸੋਈ ਤਉ ਬਿਸਾਹੀਐ ।

aapano banaj buro laagat na kaahoo ridai jaae jag bhalo kahai soee tau bisaaheeai |

Tema elukutse ei meeldi kellelegi, kuid tuleks kaubelda ainult nende kaupadega, mida teised kiidavad.

ਆਪਨੇ ਕਰਮੁ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਕਰਤ ਸਭੈ ਉਤਮੁ ਕਰਮੁ ਲੋਗ ਬੇਦ ਅਵਗਾਹੀਐ ।

aapane karam kulaa dharam karat sabhai utam karam log bed avagaaheeai |

Igaüks järgib oma perekonna riitusi ja traditsioone, kuid ülimaks peetakse kõiki tegusid, mis on pühakirjade ja sotsiaalsete traditsioonide järgi.

ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਇ ਸਬ ਕੋਊ ਕਹੈ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੁ ਰਾਖੈ ਸੋਈ ਗੁਰ ਚਾਹੀਐ ।੫੫੩।

gur bin mukat na hoe sab koaoo kahai maaeaa mai udaas raakhai soee gur chaaheeai |553|

Kõik ütlevad, et ilma Guruta pole päästet võimalik saavutada, kuid selleks on vaja nii võimekat Tõelist Gurut, kes suudab oma nõuannete kaudu inimese päästmiseni juhtida, elades peremehe elu, ühiskonnas ja nautides kõiki materiaalseid mugavusi. (553)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675