Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 138


ਸਤਿ ਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਮਤਿ ਸੁਨਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੀ ਹੈ ।
sat roop satinaam satigur giaan dhiaan satigur mat sun sat kar maanee hai |

Alati stabiilse vormi ja nime (Issand) teadmiste ja mõtiskluste andja on Tõeline Guru. Guruteadlik inimene kuulab Tõelise Guru õpetusi ja praktiseerib Tema sõnu oma tegudes ja tegudes.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਮਦਰਸੀ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੀ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।
daras dhiaan samadarasee braham dhiaanee sabad giaan gur brahamagiaanee hai |

Tänu pilguheitmisele ja tõelisele gurule mõtisklemisele kohtleb gurule orienteeritud inimene kõike ühtselt. Ja sellisena on ta Issandat teadvustav inimene ja Guru sõnade tundmise tõttu on ta Issandat teadlik inimene.

ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਰਿਦੈ ਮਾਨੈ ਮਨ ਮਾਨੇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।
guramat nihachal pooran pragaas ridai maanai man maane unaman unamaanee hai |

Praktiseerides tõelise guru õpetusi täielikult ja kannatlikult, ilmub tema sees särav valgus. Ta on täidetud Issanda armastusega ja ta omandab vaimse olemise kõrgema seisundi.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਠਾਨੀ ਹੈ ।੧੩੮।
bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut gat tthaanee hai |138|

Tõelise Guru õnnistustega läbi viidud Issanda Naami meditatsiooni armu tõttu püsib ta kogu aeg kõige ekstaatilisemas, kummalisemas ja õndsamas seisundis. (138)