Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 138

ਸਤਿ ਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਮਤਿ ਸੁਨਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੀ ਹੈ ।

sat roop satinaam satigur giaan dhiaan satigur mat sun sat kar maanee hai |

Pemberi ilmu dan renungan bentuk dan nama yang sentiasa stabil (Tuhan) ialah Guru Sejati. Orang yang mementingkan Guru mendengar ajaran Guru Sejati dan mengamalkan firman-Nya dalam perbuatan dan tindakannya.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਮਦਰਸੀ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੀ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

daras dhiaan samadarasee braham dhiaanee sabad giaan gur brahamagiaanee hai |

Berdasarkan pandangan dan renungan Guru Sejati, orang yang berorientasikan Guru memperlakukan semua secara seragam. Dan oleh itu dia adalah orang yang sedar Tuhan dan kerana pengetahuan tentang kata-kata Guru, dia adalah orang yang sedar Tuhan.

ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਰਿਦੈ ਮਾਨੈ ਮਨ ਮਾਨੇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

guramat nihachal pooran pragaas ridai maanai man maane unaman unamaanee hai |

Dengan mengamalkan ajaran Guru Sejati sepenuhnya dan dengan kesabaran, cahaya terpancar dalam dirinya. Dia dipenuhi dengan kasih Tuhan dan dia memperoleh keadaan rohani yang lebih tinggi.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਠਾਨੀ ਹੈ ।੧੩੮।

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut gat tthaanee hai |138|

Dengan rahmat meditasi Naam Tuhan yang dilakukan oleh berkat Guru Sejati, dia kekal dalam keadaan paling gembira, aneh dan membahagiakan sepanjang masa. (138)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675