Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 436


ਸਰਵਨ ਸੇਵਾ ਕੀਨੀ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਕੀ ਬਿਸੇਖ ਤਾ ਤੇ ਗਾਈਅਤ ਜਸ ਜਗਤ ਮੈ ਤਾਹੂ ਕੋ ।
saravan sevaa keenee maataa pitaa kee bisekh taa te gaaeeat jas jagat mai taahoo ko |

Sarwan, anak yang berbakti melayani ibu bapanya yang buta dengan kasih sayang dan dedikasi yang telah membawanya kemasyhuran dan pujian di dunia.

ਜਨ ਪ੍ਰਹਲਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਲਉ ਅਵਿਗਿਆ ਕੀਨੀ ਤਾਤ ਘਾਤ ਕਰਿ ਪ੍ਰਭ ਰਾਖਿਓ ਪ੍ਰਨੁ ਵਾਹੂ ਕੋ ।
jan prahalaad aad ant lau avigiaa keenee taat ghaat kar prabh raakhio pran vaahoo ko |

Alangkah peliknya permainan Tuhan yang bukannya berkhidmat kepada bapanya, Bhagat Prahlad tidak mematuhi perintah bapanya yang menuntutnya untuk tidak merenungkan nama Tuhan (Ram). Tuhan memusnahkan Harnakash (bapa Prahlad) dan melindungi Prahlad demikian

ਦੁਆਦਸ ਬਰਖ ਸੁਕ ਜਨਨੀ ਦੁਖਤ ਕਰੀ ਸਿਧ ਭਏ ਤਤਖਿਨ ਜਨਮੁ ਹੈ ਜਾਹੂ ਕੋ ।
duaadas barakh suk jananee dukhat karee sidh bhe tatakhin janam hai jaahoo ko |

Dikatakan bahawa orang bijak Sukdev terus menyebabkan kesakitan kepada ibunya dengan tinggal di dalam rahimnya selama 12 tahun, tetapi apabila dilahirkan dia didapati sebagai seorang bijak yang mantap dan sempurna, dan semua yang dilahirkan pada masa itu ternyata bertapa dengan ilahi. kuasa.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਸਮ ਜਾਨੀਐ ਨ ਜਾਇ ਕਛੁ ਪਹੁਚੈ ਨ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨੁ ਆਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ।੪੩੬।
akath kathaa bisam jaaneeai na jaae kachh pahuchai na giaan unamaan aan kaahoo ko |436|

Permainan misterinya tidak dapat dijelaskan dan menakjubkan. Tidak seorang pun dapat mengetahui kepada siapa Dia akan berbuat baik bila dan di mana dan siapa yang akan menerima berkat-Nya. (436)