Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 505

ਜੈਸੇ ਤਉ ਅਰੋਗ ਭੋਗ ਭੋਗਵੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਬ੍ਰਿਥਾਵੰਤ ਖਾਨਿ ਪਾਨ ਰਿਦੈ ਨ ਹਿਤਾਵਈ ।

jaise tau arog bhog bhogavai naanaa prakaar brithaavant khaan paan ridai na hitaavee |

Sama seperti orang yang sihat makan pelbagai jenis hidangan dan makanan tetapi orang yang sakit tidak suka memakannya.

ਜੈਸੇ ਮਹਖੀ ਸਹਨਸੀਲ ਕੈ ਧੀਰਜੁ ਧੁਜਾ ਅਜਿਆ ਮੈ ਤਨਕ ਕਲੇਜੋ ਨ ਸਮਾਵਈ ।

jaise mahakhee sahanaseel kai dheeraj dhujaa ajiaa mai tanak kalejo na samaavee |

Sama seperti kerbau, kerana toleransinya diketahui mempunyai kesabaran yang tinggi tetapi seekor kambing sebaliknya tidak mempunyai sedikit pun daripada kesabaran itu.

ਜੈਸੇ ਜਉਹਰੀ ਬਿਸਾਹੈ ਵੇਚੇ ਹੀਰਾ ਮਾਨਕਾਦਿ ਰੰਕ ਪੈ ਨ ਰਾਖਿਓ ਪਰੈ ਜੋਗ ਨ ਜੁਗਾਵਈ ।

jaise jauharee bisaahai veche heeraa maanakaad rank pai na raakhio parai jog na jugaavee |

Sama seperti seorang tukang emas berniaga berlian dan batu permata tetapi tidak ada berlian berharga yang boleh disimpan dengan orang miskin kerana dia tidak mempunyai keupayaan untuk menyimpan barang yang mahal itu.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਪਰਚੈ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੈ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪਰਚ ਅਪਰਚੇ ਦੁਸਹਿ ਦੁਖ ਪਾਵਈ ।੫੦੫।

taise gur parachai pavitr hai poojaa prasaad parach aparache duseh dukh paavee |505|

Demikian pula, seorang penyembah yang tetap terlibat dalam pelayanan dan peringatan kepada Tuhan, makan persembahan dan makanan yang disucikan untuknya dibenarkan. Tetapi dia yang jauh dari mematuhi perintah Guru tidak boleh memakan persembahan penyembahan. Consu

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675