Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 26


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

Mereka yang berpegang kepada ajaran Guru dengan penuh keimanan dan keikhlasan adalah tanpa dendam. Mereka tidak memusuhi sesiapa pun kerana mereka telah menyedari kehadiran-Nya dalam setiap orang.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

Mereka yang mengamalkan ajaran Guru bebas daripada perangai diskriminasi. Semua adalah sama bagi mereka. Rasa dualisme dan sikap mengutuk orang lain hilang dari fikiran mereka.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

Orang-orang seperti burung gagak yang dipenuhi sampah yang menggunakan kebijaksanaan Guru sebagai kebenaran dapat membuang semua kotoran dan menjadi bersih dan soleh. Sedikit pengetahuan rohani membantu mereka menyebarkan keharuman Tuhan seperti Cendana.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।
guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

Mereka yang mematuhi ajaran Guru memusnahkan semua keraguan mereka terhadap upacara dan ritual. Mereka menjadi tidak terikat dengan keinginan duniawi dan menyerap intelek Guru di dalam hati mereka. (26)