কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 26

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

যারা বিশ্বাস ও আন্তরিকতার সাথে গুরুর শিক্ষা মেনে চলে তারা হিংসামুক্ত। তারা কারো জন্য কোন শত্রুতা বহন করে না কারণ তারা প্রত্যেকের মধ্যে তাঁর উপস্থিতি উপলব্ধি করেছে।

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

যারা গুরুর শিক্ষার চর্চা করে তারা বৈষম্যহীন মেজাজ থেকে মুক্ত। তাদের জন্য সব একই রকম। দ্বৈতবাদের বোধ এবং অন্যের নিন্দার মনোভাব তাদের মন থেকে লোপ পায়।

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

গুরুর জ্ঞানকে সত্য হিসাবে গ্রহণকারী কাকের মতো মলম-পূর্ণ ব্যক্তিরা সমস্ত নোংরামি ঝেড়ে পরিষ্কার এবং ধার্মিক হতে সক্ষম হয়। অল্প অল্প আধ্যাত্মিক জ্ঞান তাদের চন্দন কাঠের মতো ভগবানের সুবাস ছড়াতে সাহায্য করে।

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।

guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

যারা গুরুর শিক্ষা মেনে চলে তাদের আচার-অনুষ্ঠানের সমস্ত সন্দেহ দূর করে। তারা জাগতিক কামনা-বাসনা থেকে মুক্ত হয় এবং গুরুর বুদ্ধি হৃদয়ে ধারণ করে। (26)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675