কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 29


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਮਿਟੇ ਪੰਚ ਪਰਧਾਨੇ ਹੈ ।
sabad surat liv gurasikh sandh mile panch parapanch mitte panch paradhaane hai |

গুরু ও শিখের সাক্ষাতে এবং পরলোকের দৈববাণীতে নিমগ্ন হয়ে তিনি কাম, ক্রোধ, লোভ, মোহ ও অহঙ্কার পাঁচটি ছলনাকে মোকাবেলা করতে সক্ষম হন। সত্য, তৃপ্তি, করুণা, ভক্তি এবং ধৈর্য এই পাঁচটি গুণ পরম হয়

ਭਾਗੈ ਭੈ ਭਰਮ ਭੇਦ ਕਾਲ ਅਉ ਕਰਮ ਖੇਦ ਲੋਗ ਬੇਦ ਉਲੰਘਿ ਉਦੋਤ ਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।
bhaagai bhai bharam bhed kaal aau karam khed log bed ulangh udot gur giaane hai |

তার সমস্ত সন্দেহ, ভয় এবং বৈষম্যমূলক অনুভূতি ধ্বংস হয়ে যায়। তিনি পার্থিব ক্রিয়াকলাপ থেকে সঞ্চিত জাগতিক অস্বস্তি দ্বারা শিকার হন না।

ਮਾਇਆ ਅਉ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨੇ ਹੈ ।
maaeaa aau braham sam dasam duaar paar anahad runajhun baajat neesaane hai |

তার সচেতন সচেতনতা দৃঢ়ভাবে রহস্যময় দশম সূচনাতে অবস্থান করে, জাগতিক আকর্ষণ এবং প্রভু তার কাছে একইভাবে প্রদর্শিত হয়। তিনি জগতের প্রতিটি প্রাণীর মধ্যে প্রভুর মূর্তি দেখতে পান। আর এমন অবস্থায় সে মগ্ন থাকে আকাশী সঙ্গীতে

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੇ ਹੈ ।੨੯।
aunaman magan gagan jagamag jot nijhar apaar dhaar param nidhaane hai |29|

এই ধরনের উচ্চ আধ্যাত্মিক অবস্থায়, তিনি স্বর্গীয় আনন্দ উপভোগ করেন এবং ঐশ্বরিক আলো তার মধ্যে জ্বলে ওঠে। তিনি সর্বদাই নাম এর ঐশ্বরিক অমৃত আস্বাদন করছেন। (29)