কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 359

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕਾਮ ਕਟਕ ਹੁਇ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕ੍ਰੋਧ ਕ੍ਰੋਧੀ ਵੰਤ ਆਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan kaam kattak hue kaamaarathee kottan kottaan krodh krodhee vant aaeh jee |

গুরুর একজন শিখের উপর যদি একজন পবিত্র এবং প্রভুর নাম ধ্যানের অনুশীলনকারীর মধ্যে লালসা জাগানোর অগণিত উপায় ঘটে, তবে তাকে সীমাহীন উপায়ে আক্রমণ করা হয় যা তাকে ক্রোধে ফেলে দিতে পারে;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਲੋਭ ਲੋਭੀ ਹੁਇ ਲਾਲਚੁ ਕਰੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮੋਹ ਮੋਹੈ ਅਵਗਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan lobh lobhee hue laalach karai kottan kottaan moh mohai avagaeh jee |

যদি তাকে লক্ষ লক্ষ প্রলোভন লোভ এবং আসক্তি তাকে ফাঁদে ফেলে;

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅਹੰਕਾਰ ਅਹੰਕਾਰੀ ਹੁਇ ਰੂਪ ਰਿਪ ਸੰਪੈ ਸੁਖ ਬਲ ਛਲ ਚਾਹਿ ਜੀ ।

kottan kottaan ahankaar ahankaaree hue roop rip sanpai sukh bal chhal chaeh jee |

লক্ষ লক্ষ এবং লক্ষ লক্ষ প্রলোভন তাকে শত্রুদের মতো পরিদর্শন করে যা তাকে গর্বিত করবে, তাকে সম্পদ, বিলাসিতা এবং শারীরিক শক্তি দিয়ে প্রলুব্ধ করবে;

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕੇ ਰੋਮਹਿ ਨ ਚਾਂਪ ਸਕੈ ਜਾਂ ਪੈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰਨ ਸਨਾਹਿ ਜੀ ।੩੫੯।

satigur sikhan ke romeh na chaanp sakai jaan pai gur giaan dhiaan sasatran sanaeh jee |359|

এই অশুভ শক্তি গুরুর এই শিখদের শরীরের এক চুলও ক্ষতি করতে পারে না যারা সত্য গুরুর জ্ঞান ও পবিত্রতার অস্ত্র ও বর্ম দিয়ে আশীর্বাদপ্রাপ্ত। (অন্য কথায়, কোন প্রকার প্রলোভন এবং জাগতিক লোভনীয়তা প্রভাবিত করতে পারে না

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675