কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 145

ਸਬਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਅਸਫੁਰਤਿ ਹੁਇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਜੁਰਤਿ ਹੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੁਰਤ ਨਾਹੀ ।

sabad kee surat asafurat hue turat hee jurat hai saadhasang murat naahee |

ধার্মিক লোকেদের সাথে, মন সহজেই ঐশ্বরিক বাণীতে মনোনিবেশ করে। এর ফলে নাম নিয়ে চিরস্থায়ী এবং নিরবচ্ছিন্ন ধ্যান হয়।

ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਤੀਤਿ ਕੀ ਰੀਤਿ ਹਿਤ ਚੀਤ ਕਰਿ ਜੀਤਿ ਮਨ ਜਗਤ ਮਨ ਦੁਰਤ ਨਾਹੀ ।

prem parateet kee reet hit cheet kar jeet man jagat man durat naahee |

পবিত্র সমাবেশের সাথে মিলনের ফলে, দৈনন্দিন জীবনের জাগতিক বিভ্রান্তি আর বিরক্ত করে না। এটি বিশ্বাস এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে প্রেমময় কোড মেনে চলে।

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਹੁਇ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਸਾ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਝਰਤ ਨਾਹੀ ।

kaam nihakaam nihakaram hue karam kar aasaa niraas hue jharat naahee |

পবিত্র পুরুষদের সঙ্গ রাখার গুণে, গুরু-সচেতন ভগবানের উপাসনাকারী তাদের প্রভাবে বসবাস করেও জাগতিক কামনা মুক্ত থাকেন। সঞ্চালিত কোনো কাজের জন্য তিনি কোনো কৃতিত্ব দাবি করেন না। তিনি সমস্ত প্রত্যাশা এবং আশা থেকে বঞ্চিত থাকেন এবং কোন বোধ করেন না

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਉਰ ਮਾਨਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜਗਤ ਮਹਿ ਭਗਤਿ ਮਤਿ ਛਰਤ ਨਾਹੀ ।੧੪੫।

giaan gur dhiaan ur maan pooran braham jagat meh bhagat mat chharat naahee |145|

পবিত্র ধর্মসভার গুণে, মনের মধ্যে প্রভুর জ্ঞান ও উপলব্ধি স্থাপন করে এবং চারপাশে তাঁর উপস্থিতি অনুভব করায়, এই জাতীয় ভক্ত পৃথিবীতে কখনও প্রতারিত বা প্রতারিত হয় না। (145)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675