Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 145

ਸਬਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਅਸਫੁਰਤਿ ਹੁਇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਜੁਰਤਿ ਹੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੁਰਤ ਨਾਹੀ ।

sabad kee surat asafurat hue turat hee jurat hai saadhasang murat naahee |

Ve společnosti zbožných lidí se mysl ochotně soustředí na božské slovo. Výsledkem je věčná a nepřerušovaná meditace o Naam.

ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਤੀਤਿ ਕੀ ਰੀਤਿ ਹਿਤ ਚੀਤ ਕਰਿ ਜੀਤਿ ਮਨ ਜਗਤ ਮਨ ਦੁਰਤ ਨਾਹੀ ।

prem parateet kee reet hit cheet kar jeet man jagat man durat naahee |

V důsledku spojení se svatým shromážděním již světské rozptýlení každodenního života neruší. Dodržuje láskyplný kodex s vírou a důvěrou.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਹੁਇ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਸਾ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਝਰਤ ਨਾਹੀ ।

kaam nihakaam nihakaram hue karam kar aasaa niraas hue jharat naahee |

Díky společnosti svatých mužů zůstává člověk uctívající gurua bez světských tužeb, přestože žije v jejich vlivu. Nenárokuje si žádné uznání za žádný vykonaný čin. Zůstává zbaven všech očekávání a nadějí a necítí žádné d

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਉਰ ਮਾਨਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜਗਤ ਮਹਿ ਭਗਤਿ ਮਤਿ ਛਰਤ ਨਾਹੀ ।੧੪੫।

giaan gur dhiaan ur maan pooran braham jagat meh bhagat mat chharat naahee |145|

Díky posvátnému shromáždění, vštěpování poznání a vnímání Pána do mysli a pociťování Jeho přítomnosti kolem, takový oddaný není na světě nikdy podveden ani oklamán. (145)

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675