Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 102

ਜੈਸੇ ਕਛਪ ਧਰਿ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰੈ ਤੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੁਤੁ ਨ ਲਗਾਵਈ ।

jaise kachhap dhar dhiaan saavadhaan karai taise maataa pitaa preet sut na lagaavee |

Stejně jako želva nosí mláďata v písku a stará se o ně, dokud nejsou dostatečně schopná se o sebe postarat, taková láska a starost o rodiče nemůže být pro dítě charakteristická.

ਜੈਸੇ ਸਿਮਰਨ ਕਰਿ ਕੂੰਜ ਪਰਪਕ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਸਿਮਰਨਿ ਸੁਤ ਪੈ ਨ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

jaise simaran kar koonj parapak karai taiso simaran sut pai na ban aavee |

Stejně jako jeřáb učí svá mláďata létat a činí je zběhlými tím, že létají mnoho kilometrů, dítě nemůže udělat pro své rodiče.

ਜੈਸੇ ਗਊ ਬਛਰਾ ਕਉ ਦੁਗਧ ਪੀਆਇ ਪੋਖੈ ਤੈਸੇ ਬਛਰਾ ਨ ਗਊ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹਿਤੁ ਲਾਵਈ ।

jaise gaoo bachharaa kau dugadh peeae pokhai taise bachharaa na gaoo preet hit laavee |

Stejně jako kráva krmí své mládě mlékem a vychovává ho, nemůže mládě oplácet stejnými city lásku a náklonnost ke krávě.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰਤਿ ਤੈਸੇ ਕੈਸੇ ਸਿਖ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।੧੦੨।

taise giaan dhiaan simaran gurasikh prat taise kaise sikh gur sevaa tthaharaavee |102|

Jak může oddaný Sikh ve službě Guruovi dosáhnout stejné úrovně oddanosti a oddanosti, když pravý guru žehná Sikhovi a vyjadřuje svou lásku tím, že je dobře zběhlý v božském poznání, kontemplaci a meditaci o Pánově jménu? (102)

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675