Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 309

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

Sláva setkání poslušných a pravdomluvných osob Pravého Gurua je taková, že se sklánějí, aby se navzájem dotýkali nohou bez ohledu na jejich vysoký nebo nízký status nebo věk.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

Tito Sikhové z Gurua, kteří viděli Pravého Gurua a božským účinkem slov sídlících v jejich mysli, zůstávají pohlceni dokonalým Pánem na základě Guruova poznání a kontemplace. Efekt je na nich vždy vidět.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।

ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

Mnoho z těchto oddaných Gurua přináší lahůdky ke konzumaci svatým osobám ze shromáždění. Jiní posílají pozvánky sikhům z Gurua a zastávají náboženské funkce ve dnech spojených s jejich Guruy.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।

siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Dokonce i bohové jako Shiv, Sanak touží po zbytcích takových Sikhů z Guru, kteří jsou požehnáni božskými rysy Naam Simran. Co dobrého sklidí ten, kdo to s takovými zbožnými smýšlí špatně? Je zřejmé, že takový člověk bude u soudu tvrdě „prolit“.

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675