Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 309

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

Chwała spotkania posłusznych i prawdomównych osób Prawdziwego Guru jest taka, że pochylają się oni, aby dotknąć swoich stóp, niezależnie od ich wysokiego lub niskiego statusu czy wieku.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

Widząc Prawdziwego Guru i dzięki boskiemu działaniu słów przebywających w ich umysłach, tacy Sikhowie Guru pozostają pochłonięci doskonałym Panem dzięki wiedzy i kontemplacji Guru. Efekt jest na nich zawsze widoczny.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।

ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

Wielu z tych wielbicieli Guru przynosi wykwintne potrawy do spożycia przez święte osoby w zgromadzeniu. Inni wysyłają zaproszenia do Sikhów Guru i pełnią funkcje religijne w dni związane ze swoimi Guru.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।

siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Nawet bogowie tacy jak Shiv, Sanak pragną pozostałości takich Sikhów Guru, którzy zostali pobłogosławieni boskimi cechami Naama Simrana. Co dobrego zbierze ten, kto źle myśli o takich pobożnych osobach? Wiadomo, że taka osoba zostanie surowo „wyrzucona” z sądu

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675