Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 498

ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।

asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Ta istota ludzka, gdy się rodzi, przynosi od Pana pożywienie i ubranie i obiecuje Mu, że będzie dotrzymywała towarzystwa szlachetnym duszom i medytowała nad Jego imieniem.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।

eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Ale kiedy przychodzi na ten świat, porzuca wszystko-dającego Boga i zakochuje się w Jego służebnicy-mai. Następnie wędruje w smoczej sieci pięciu demonów, takich jak pożądanie, gniew itp. Nie ma na to lekarstwa. ucieczka.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।

saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Człowiek zapomina o tej prawdzie, że świat jest fałszywy, a śmierć realna. Nie rozumie, co jest dla niego korzystne, a co przynosi mu stratę. Zatracanie się w dobrach doczesnych jest pewną porażką, życie w kontemplacji Tr

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।

aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Dlatego, o towarzyszu! czas tego życia przemija. Musisz wygrać grę życia. Nakazujcie święte zgromadzenie świętych dusz i rozwijajcie swoją miłość do nieskończonego Pana. (498)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675