Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 498

ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।

asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Mwanadamu huyu huleta chakula chake na mavazi yake kutoka kwa Mola anapozaa na anamuahidi kwamba atashikamana na nafsi za waungwana na kulitafakari jina lake.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।

eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Lakini mara anapokuja katika ulimwengu huu, anamwacha Mungu mpaji wa yote na kupendezwa na mjakazi-maya wake. kutoroka.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।

saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Mwanadamu husahau ukweli huu kwamba ulimwengu ni wa uwongo na kifo ni kweli. Haelewi ni nini chenye manufaa kwake na kinachomsababishia hasara. Kujiingiza katika mali ya kidunia ni kushindwa kwa hakika, wakati unaishi maisha katika kutafakari kwa Tr.

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।

aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Kwa hivyo, mtu 0! wakati wa maisha haya unapita. Lazima kushinda mchezo wa maisha. Agiza mkusanyiko mtakatifu wa roho za watakatifu na kukuza upendo wako kwa Bwana asiye na kikomo. (498)

Kiashiria (1 - 675)

Kabit Savaiye Ukuru: 1 - 675