Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 498

ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।

asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Ang taong ito ay nagdadala ng kanyang pagkain at damit mula sa Panginoon kapag siya ay nanganak at ipinangako niya sa Kanya na sasamahan niya ang mga marangal na kaluluwa at pagbubulay-bulayin ang Kanyang pangalan.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।

eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Ngunit sa sandaling dumating siya sa mundong ito, tinalikuran niya ang Diyos na nagbibigay ng lahat at nabighani sa Kanyang maid-servant-maya.. Pagkatapos ay gumala siya sa dragon net ng limang demonyo tulad ng pagnanasa, galit atbp. tumakas.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।

saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Nakakalimutan ng isang tao ang katotohanang ito na ang mundo ay huwad at ang kamatayan ay totoo. Hindi niya maintindihan kung ano ang kapaki-pakinabang sa kanya at kung ano ang nagiging sanhi ng pagkawala niya. Ang pagkalubog sa sarili sa makamundong bagay ay tiyak na pagkatalo, habang nabubuhay sa pagmumuni-muni ng Tr

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।

aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Samakatuwid, 0 kapwa nilalang! lumilipas ang panahon ng buhay na ito. Dapat kang manalo sa laro ng buhay. Ipag-utos ang banal na pagtitipon ng mga banal na kaluluwa at paunlarin ang iyong pagmamahal sa walang hanggang Panginoon. (498)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675