Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 42


ਜੋਗ ਬਿਖੈ ਭੋਗ ਅਰੁ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਜੋਗ ਜਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੈ ਅਤੀਤ ਹੈ ।
jog bikhai bhog ar bhog bikhai jog jat guramukh panth jog bhog sai ateet hai |

Kung saan ang mga yogic practitioner ay may likas na pagnanais para sa mga makamundong kasiyahan at ang mga makamundong tao ay nagnanais na maging yogi, ngunit ang mga tumatahak sa landas ng Guru ay nagpapanatili ng isang napaka-iba at kakaibang pagnanais sa kanilang mga puso kaysa sa mga yogis.

ਗਿਆਨ ਬਿਖੈ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਧਿਆਨ ਬਿਖੈ ਬੇਧੇ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ਅਜੀਤ ਹੈ ।
giaan bikhai dhiaan ar dhiaan bikhai bedhe giaan guramat gat giaan dhiaan kai ajeet hai |

Ang mga sumusunod sa landas ng Gyan (kaalaman) ay nagpapanatili ng kanilang isip na nakatuon sa pagmumuni-muni habang ang mga nasa pagmumuni-muni ay gumagala para sa Gyan. Ngunit ang kalagayan ng isang taong tumatahak sa landas ng kanyang Guru ay higit sa mga taong tumutugis kay Gyan o Dhyan (conte

ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਭਗਤਿ ਅਰੁ ਭਗਤਿ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਅਲਖ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰੀਤਿ ਹੈ ।
prem kai bhagat ar bhagat kai prem nem alakh bhagat prem guramukh reet hai |

Ang mga tagasunod ng landas ng pag-ibig ay nananabik para sa debosyon at ang mga nasa landas ng debosyon ay nagnanais ng pag-ibig, ngunit ang likas na pagnanais ng taong may kamalayan sa Guru ay ang manatiling abala sa mapagmahal na pagsamba sa Diyos.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਰਿਦੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪਾਰਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।੪੨।
niragun saragun bikhai bisam bisvaas ridai bisam bisvaas paar pooran prateet hai |42|

Maraming mga naghahanap ang may pananampalataya sa pagsamba sa Transcendental Lord habang ang iba ay may kakaibang pananaw sa pagsamba sa Diyos. Marahil ang kanilang paniniwala at pag-unawa ay kalahating lutong. Ngunit ang mga disipulo ni Guru ay higit na nagtitiwala sa Panginoon kaysa sa mga kakaibang debotong ito