Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 475

ਅੰਬਰ ਬੋਚਨ ਜਾਇ ਦੇਸ ਦਿਗੰਬਰਨ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨ ਹੋਇ ਲਾਭ ਸਹਸੋ ਹੈ ਮੂਲਿ ਕੋ ।

anbar bochan jaae des diganbaran ke praapat na hoe laabh sahaso hai mool ko |

Kung ang isang mangangalakal ng tela ay bumisita sa isang lugar kung saan ang lahat ay naninirahan nang hubad, hindi siya makikinabang dito. Maaaring mawala sa kanya ang kanyang pangunahing mga gamit.

ਰਤਨ ਪਰੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਚਾਹੈ ਜਉ ਆਂਧਨ ਪੈ ਰੰਕਨ ਪੈ ਰਾਜੁ ਮਾਂਗੈ ਮਿਥਿਆ ਭ੍ਰਮ ਭੂਲ ਕੋ ।

ratan pareekhiaa seekhiaa chaahai jau aandhan pai rankan pai raaj maangai mithiaa bhram bhool ko |

Kung ang isang tao ay nagnanais na matutunan ang agham ng pagsusuri ng mga hiyas mula sa isang bulag o humingi ng kaharian mula sa mga dukha, iyon ay ang kanyang kahangalan at pagkakamali.

ਗੁੰਗਾ ਪੈ ਪੜਨ ਜਾਇ ਜੋਤਕ ਬੈਦਕ ਬਿਦਿਆ ਬਹਰਾ ਪੈ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਿਥਾ ਅਭੂਲਿ ਕੋ ।

gungaa pai parran jaae jotak baidak bidiaa baharaa pai raag naad anithaa abhool ko |

Kung ang isang tao ay nagnanais na matuto ng astrolohiya o makakuha ng kaalaman sa Vedas mula sa isang pipi, o nais na malaman ang tungkol sa musika mula sa isang bingi, ito ay magiging isang ganap na hangal na pagsisikap.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਦੋਖ ਮੇਟਿ ਮੋਖ ਚਾਹੈ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਦੁਖ ਸਹੈ ਜਮ ਸੂਲ ਕੋ ।੪੭੫।

taise aan dev sev dokh mett mokh chaahai bin satigur dukh sahai jam sool ko |475|

Katulad nito, kung ang sinuman ay nagsisikap na alisin ang kanyang mga kasalanan sa pamamagitan ng paglilingkod at pagsamba sa ibang mga diyos at diyosa,. at sa gayon ay makamit ang kaligtasan, ito ay magiging isang gawa ng kahangalan. Nang hindi nakuha ang pagsisimula ng True-name mula sa True Guru, dadalhin lamang niya ang mga tusok

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675