Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 178


ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖ ਰਿਦੈ ਪ੍ਰਥਮ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਬਸੈ ਤਾ ਪਾਛੈ ਕਰਤ ਆਗਿਆ ਮਇਆ ਕੈ ਮਨਾਵਈ ।
satigur sikh ridai pratham kripaa kai basai taa paachhai karat aagiaa meaa kai manaavee |

Ang Tunay na Guru ay nagiging mabait at unang pumasok sa puso ng isang Sikh. Pagkatapos ay hiniling niya sa Sikh na magnilay-nilay kay Naam at ibuhos ang kanyang kabaitan upang gawin siyang magnilay.

ਆਗਿਆ ਮਾਨਿ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਿ ਫਲ ਨਿਜ ਪਦ ਪਾਵਈ ।
aagiaa maan giaan gur param nidhaan daan guramukh sukh fal nij pad paavee |

Ang pagsunod sa utos ng Tunay na Guru, ang isang taong may kamalayan sa Guru ay nagpapakasawa sa Naam Simran- isang pinakamataas na kayamanan ng Panginoon at tinatamasa ang espirituwal na ginhawa. Natatamo rin niya ang sukdulang espirituwal na kalagayan.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।
naam nihakaam dhaam sahaj samaadh liv agam agaadh kathaa kahat na aavee |

Sa espirituwal na kaharian na iyon, nakamit niya ang mataas na kalagayan ng Naam kung saan ang lahat ng pagnanasa ng gantimpala o bunga ay naglalaho. Kaya siya ay nalilibang sa isang malalim na konsentrasyon. Ang estado na ito ay lampas sa paglalarawan.

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਕਰਿ ਪੂਜਤ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕੈ ਮਨੋਰਥ ਪੁਜਾਵਈ ।੧੭੮।
jaiso jaiso bhaau kar poojat padaarabind sakal sansaar kai manorath pujaavee |178|

Sa anumang pagnanasa at sentimyento na sinasamba ng isang tao ang Tunay na Guru, tinutupad Niya ang lahat ng kanyang nais at hangarin. (178)