Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 178


ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖ ਰਿਦੈ ਪ੍ਰਥਮ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਬਸੈ ਤਾ ਪਾਛੈ ਕਰਤ ਆਗਿਆ ਮਇਆ ਕੈ ਮਨਾਵਈ ।
satigur sikh ridai pratham kripaa kai basai taa paachhai karat aagiaa meaa kai manaavee |

Tikrasis Guru tampa nuoširdus ir pirmiausia patenka į sikho širdį. Tada jis paprašo sikho medituoti apie Naamą ir išreiškia savo gerumą, kad priverstų jį medituoti.

ਆਗਿਆ ਮਾਨਿ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਿ ਫਲ ਨਿਜ ਪਦ ਪਾਵਈ ।
aagiaa maan giaan gur param nidhaan daan guramukh sukh fal nij pad paavee |

Paklusdamas Tikrojo Guru įsakymui, guru sąmoningas žmogus atsiduoda Naam Simranui – aukščiausiam Viešpaties lobiui ir mėgaujasi dvasine paguoda. Jis taip pat pasiekia aukščiausią dvasinę būseną.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।
naam nihakaam dhaam sahaj samaadh liv agam agaadh kathaa kahat na aavee |

Toje dvasinėje sferoje jis pasiekia tą aukštą Naamo būseną, kai išnyksta visi atlygio ar vaisių troškimai. Taip jis pasineria į gilų susikaupimą. Ši būsena neapsakoma.

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਕਰਿ ਪੂਜਤ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕੈ ਮਨੋਰਥ ਪੁਜਾਵਈ ।੧੭੮।
jaiso jaiso bhaau kar poojat padaarabind sakal sansaar kai manorath pujaavee |178|

Su kokiais troškimais ir jausmais žmogus garbina Tikrąjį Guru, Jis išpildo visus savo norus ir troškimus. (178)