Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 180


ਸਤਿਗੁਰ ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਬਾਲਕ ਸਿਖ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਹਿਮਾ ਅਪਾਰ ਹੈ ।
satigur aagiaa pratipaalak baalak sikh charan kamal raj mahimaa apaar hai |

Bhaktas, kuris paklūsta Tikrojo Guru įsakymui su vaiko nekaltumu, jo kojų dulkių šlovė yra begalinė.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿਕ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਗੰਮਿਤਾ ਹੈ ਨਿਗਮ ਸੇਖਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਕੈ ਉਚਾਰ ਹੈ ।
siv sanakaadik brahamaadik na gamitaa hai nigam sekhaad net net kai uchaar hai |

Šivas, Sanakas ir kt., keturi Brahmos sūnūs ir kiti induizmo triologijos dievai negali sulaukti guru siko, kuris paklūsta įsakymui atlikti Naam Simran, pagyrimo. Net Vedos ir Shesh Naag giria tokio mokinio šlovę – puiku, beribė.

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਚਾਹੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੁਰਸਰ ਸਰਧਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।
chatur padaarath trikaal tribhavan chaahai jog bhog surasar saradhaa sansaar hai |

Visi keturi pageidaujami tikslai – dharam, arth, kam ir mokh, tris kartus (praetyje, dabartyje ir ateityje) trokšta tokio bhakto prieglobsčio. Jogai, namiškiai, Gango upė, dievų upė ir viso pasaulio atsidavimas trokšta su pėdų dulkių

ਪੂਜਨ ਕੇ ਪੂਜ ਅਰੁ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਬਿਮਲ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।੧੮੦।
poojan ke pooj ar paavan pavitr karai akath kathaa beechaar bimal bithaar hai |180|

Tikrojo guru mokinio, palaiminto Naam Simranu, pėdų dulkės yra šventos net tiems, kurie, kaip manoma, yra pamaldžios sielos, nes jos toliau jas apvalo. Tokio žmogaus būsena yra neišaiškinta, o jo pažiūros yra grynos ir aiškios. (1