Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 327

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਦਰਸਨ ਕੋ ਹੈ ਨਿਤਨੇਮੁ ਜਾ ਕੋ ਸੋਈ ਦਰਸਨੀ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang darasan ko hai nitanem jaa ko soee darasanee samadaras dhiaanee hai |

Tas, kuris reguliariai mato ir lanko šventuosius, yra Viešpaties kontempliatorius tikrąja prasme. Jis viską mato vienodai ir kiekviename jaučia Viešpaties buvimą.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

sabad bibek ek ttek jaa kai man basai maan gur giaan soee brahamagiaanee hai |

Tas, kuris laiko Guru žodžių apmąstymą kaip savo pagrindinę atramą ir laiko jį savo širdyje, yra tikrasis Guru mokymų pasekėjas ir Viešpaties pažinotojas tikrąja prasme.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil premee pria prem unaman unamaanee hai |

Tas, kurio vizija sutelkta į Tikrojo Guru matymą ir klausos galią, sutelktą į dieviškų Guru žodžių girdėjimą, yra savo mylimo Viešpaties meilužis tikrąja prasme.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਕ ਰੰਗ ਜੋਈ ਸੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬਾਨੀ ਹੈ ।੩੨੭।

sahaj samaadh saadhasang ik rang joee soee guramukh niramal nirabaanee hai |327|

Tas, kuris yra nuspalvintas vieno Viešpaties meile, giliai medituoja apie Viešpaties vardą šventųjų draugijoje, yra tikrai išsilaisvinęs ir švarus, į Guru orientuotas individas. (327)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675