Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 496

ਜੈਸੇ ਤਉ ਚਪਲ ਜਲ ਅੰਤਰ ਨ ਦੇਖੀਅਤਿ ਪੂਰਨੁ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਰਵਿ ਸਸਿ ਕੋ ।

jaise tau chapal jal antar na dekheeat pooran pragaas pratibinb rav sas ko |

Lygiai taip pat, kaip negalima matyti viso Saulės ar Mėnulio vaizdo nestabiliame ir banguotame vandenyje.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਮਲੀਨ ਦਰਪਨ ਮੈ ਨ ਦੇਖੀਅਤਿ ਨਿਰਮਲ ਬਦਨ ਸਰੂਪ ਉਰਬਸ ਕੋ ।

jaise tau maleen darapan mai na dekheeat niramal badan saroop urabas ko |

Lygiai taip pat, kaip nešvariame veidrodyje negalima pamatyti viso Urvašio, dieviškosios fėjos, veido grožio.

ਜੈਸੇ ਬਿਨ ਦੀਪ ਨ ਸਮੀਪ ਕੋ ਬਿਲੋਕੀਅਤੁ ਭਵਨ ਭਇਆਨ ਅੰਧਕਾਰ ਤ੍ਰਾਸ ਤਸ ਕੋ ।

jaise bin deep na sameep ko bilokeeat bhavan bheaan andhakaar traas tas ko |

Lygiai taip pat, kaip be lempos šviesos, žmogus net negali pamatyti šalia gulinčio daikto. Namas tamsoje atrodo baisus ir bauginantis, be baimės, kad įsibrovs vagis.

ਤੈਸੇ ਮਾਇਆ ਧਰਮ ਅਧਮ ਅਛਾਦਿਓ ਮਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਧਿਆਨ ਸੁਖ ਨਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ।੪੯੬।

taise maaeaa dharam adham achhaadio man satigur dhiaan sukh naan prem ras ko |496|

Taip pat protas yra įsipainiojęs į mamonos (majos) tamsą. Nežinantis protas negali mėgautis nepakartojama tikrojo Guru kontempliacijos ir Viešpaties vardo meditacijos palaima. (496)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675