Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 420

ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਦ੍ਰਿਗਨ ਦਰਸ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੀ ਸੁਨ ਸੁਨ ਸਬਦੁ ਮਹਾਤਮ ਨ ਜਾਨਿਓ ਹੈ ।

dekh dekh drigan daras mahimaa na jaanee sun sun sabad mahaatam na jaanio hai |

Matydamas akimis daugybę spalvingų švenčių, neišmanantis žmogus negalėjo įvertinti tikrojo Guru žvilgsnio šlovės. Jis net nesuprato Naamo Simrano svarbos, visą laiką girdėdamas pagyrimų ir šmeižtų.

ਗਾਇ ਗਾਇ ਗੰਮਿਤਾ ਗੁਨ ਗਨ ਗੁਨ ਨਿਧਾਨ ਹਸਿ ਹਸਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਨ ਪਛਾਨਿਓ ਹੈ ।

gaae gaae gamitaa gun gan gun nidhaan has has prem ko prataap na pachhaanio hai |

Dieną ir naktį giedodamas pasaulietiškus dalykus ir žmones, jis nepasiekė dorybių vandenyno – Tikrojo Guru. Jis eikvodavo laiką tuščiomis kalbomis ir juokais, bet nepripažino nuostabios Tikrojo Viešpaties meilės.

ਰੋਇ ਰੋਇ ਬਿਰਹਾ ਬਿਓਗ ਕੋ ਨ ਸੋਗ ਜਾਨਿਓ ਮਨ ਗਹਿ ਗਹਿ ਮਨੁ ਮੁਘਦੁ ਨ ਮਾਨਿਓ ਹੈ ।

roe roe birahaa biog ko na sog jaanio man geh geh man mughad na maanio hai |

Verkdamas ir verkdamas dėl Mayos, jis praleido visą savo gyvenimą, bet niekada nejautė Tikrojo Guru atsiskyrimo kančių. Protas liko pasinėręs į pasaulinius reikalus, bet buvo pakankamai kvailas, kad nepriimtų Tikrojo Guru prieglobsčio.

ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਕੈ ਨ ਜਾਨਿ ਸਕਿਓ ਜਨਮ ਜੀਵਨੇ ਧ੍ਰਿਗੁ ਬਿਮੁਖ ਬਿਹਾਨਿਓ ਹੈ ।੪੨੦।

log bed giaan unamaan kai na jaan sakio janam jeevane dhrig bimukh bihaanio hai |420|

Pasinėrusi į negilius Vedų ir Šastrų pleškėjimus ir ritualines žinias, kvaila būtybė negalėjo pažinti aukščiausių Tikrojo Guru žinių. Tokio žmogaus gimimas ir gyvenimas vertas pasmerkimo, kurį jis praleido būdamas atskalūnu.

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675