Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 267

ਰਵਿ ਸਸਿ ਦਰਸ ਕਮਲ ਕੁਮੁਦਨੀ ਹਿਤ ਭ੍ਰਮਤ ਭ੍ਰਮਤ ਮਨੁ ਸੰਜੋਗੀ ਬਿਓਗੀ ਹੈ ।

rav sas daras kamal kumudanee hit bhramat bhramat man sanjogee biogee hai |

Tiek lotosas, tiek Nymphea lotosas trokšta atitinkamai pamatyti Saulę ir Mėnulį. Dėl to, kad jie dažnai susitiko ir skiriasi, jų meilė yra sugadinta.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਗੁਰੁ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰੋਗ ਰਹਤ ਅਰੋਗੀ ਹੈ ।

trigun ateet gur charan kamal ras madh makarand rog rahat arogee hai |

Guru sąmoningas žmogus, išsivadavęs iš trijų majos (mamonos) bruožų, visada pasinėręs į eliksyrą primenantį Tikrojo Guru kojų pasimėgavimą. Jo meilė yra nepriekaištinga.

ਨਿਹਚਲ ਮਕਰੰਦ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਕੈ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗੀ ਹੈ ।

nihachal makarand sukh sanpatt sahaj dhun sabad anaahad kai log mai alogee hai |

Toks į Dievą orientuotas žmogus lieka laisvas nuo pasaulietinių reikalų ir lieka pasinėręs į mistines dešimtąsias duris dėl nenutrūkstamos muzikos melodijos, kuri vis skamba.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਜੋਗ ਭੋਗ ਅਲਖ ਨਿਰੰਜਨ ਪ੍ਰਜੋਗੀ ਹੈ ।੨੬੭।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh jog bhog alakh niranjan prajogee hai |267|

Įstabi tokio į Guru orientuoto žmogaus būsena ir šlovė nepaaiškinama ir nepaaiškinama. Į guru orientuotas žmogus lieka pasinėręs į Viešpatį, kuris yra nepastebimas, anapus pasaulietiškų malonumų, tačiau kuris yra ir jogas, ir gėrimas (Bhogi). (267)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675