Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 267

ਰਵਿ ਸਸਿ ਦਰਸ ਕਮਲ ਕੁਮੁਦਨੀ ਹਿਤ ਭ੍ਰਮਤ ਭ੍ਰਮਤ ਮਨੁ ਸੰਜੋਗੀ ਬਿਓਗੀ ਹੈ ।

rav sas daras kamal kumudanee hit bhramat bhramat man sanjogee biogee hai |

Hem nilüfer hem de Nymphea nilüfer sırasıyla Güneş ve Ay'ı görmeyi arzular. Sık sık karşılaşıp ayrılmaları nedeniyle aşkları lekelenir.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਗੁਰੁ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰੋਗ ਰਹਤ ਅਰੋਗੀ ਹੈ ।

trigun ateet gur charan kamal ras madh makarand rog rahat arogee hai |

Guru-bilinçli bir kişi, kendisini mayanın (mammon) üç özelliğinin etkisinden kurtardıktan sonra, Gerçek Guru'nun ayaklarının iksir benzeri zevkine kendini kaptırır. Onun sevgisi kusursuzdur.

ਨਿਹਚਲ ਮਕਰੰਦ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਕੈ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗੀ ਹੈ ।

nihachal makarand sukh sanpatt sahaj dhun sabad anaahad kai log mai alogee hai |

Böyle Allah odaklı bir insan, çalan çalınmamış müzik melodisi nedeniyle dünya işlerinden uzak kalır ve mistik onuncu kapının içinde takılıp kalır.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਜੋਗ ਭੋਗ ਅਲਖ ਨਿਰੰਜਨ ਪ੍ਰਜੋਗੀ ਹੈ ।੨੬੭।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh jog bhog alakh niranjan prajogee hai |267|

Böyle Guru odaklı bir kişinin harikulade durumu ve görkemi açıklama ve tanımlamanın ötesindedir. Guru odaklı kişi, dünyevi zevklerin ötesinde, aynı zamanda bir yogi ve zevk sahibi (Bhogi) olan, algılanamaz olan Rab'be dalmış halde kalır. (267)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675