Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 43

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹੁਇ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਕੋ ਧਿਆਨੁ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਾਤ ਕੈ ।

kinchat kattaachh dib deh dib drisatt hue dib jot ko dhiaan dib drisattaat kai |

Satguru'nun ufacık bir şefkatli bakışıyla, Guru'nun bir öğrencisinin bedeni ve görünüşü ilahi hale gelir. Daha sonra Rabbinin varlığını her yerde görmeye başlar.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਗੁਰਮਤਿ ਅਨਹਦ ਗੰਮਿ ਉਨਮਨੀ ਕੋ ਮਤਾਤ ਕੈ ।

sabad bibek ttek pragatt hue guramat anahad gam unamanee ko mataat kai |

Gur Shabad (Guru'nun Sözü) üzerine meditasyon yaparak ve ona sığınarak Guru'nun ilkeleri ona açıklanır. İlahi sözün çalınmamış melodisini dinleme durumuna ulaştığında, yüksek denge halinin mutluluğunu yaşar.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਕੈ ਉਪਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਨਿਜ ਕ੍ਰਾਤਿ ਕੈ ।

giaan dhiaan karanee kai upajat prem ras guramukh sukh prem nem nij kraat kai |

Gerçek Guru'nun bilgisine yoğunlaşmak, onun öğütlerini dinlemek, tefekkür etmek ve hayatı O'nun emrine göre yaşamak, bir sevgi duygusu büyür ve çiçek açar. Ve bu sevgi dolu yaşamı yaşarken, Guru-bilincine sahip bir kişi radyanın farkına varır.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਦਲ ਸੰਪਟ ਮਧੁਪ ਗਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਮਧ ਪਾਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸਾਂਤਿ ਕੈ ।੪੩।

charan kamal dal sanpatt madhup gat sahaj samaadh madh paan praan saant kai |43|

Bombus arısı, iksiri içerek ve bir lotus çiçeğinin kutu benzeri yapraklarına kapanarak ilahi mutluluğa ulaştığı gibi, aynı şekilde hayatına manevi huzur sağlamak için gerçek bir arayıcı, Guru'nun nilüfer benzeri ayaklarını emreder ve içki içer. co tarafından derin

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675