Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 37

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬੇਲ ਹੁਇ ਚੰਬੇਲੀ ਗਤਿ ਮੂਲ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਕਰਿ ਬਿਬਿਧ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।

pooran braham gur bel hue chanbelee gat mool saakhaa patr kar bibidh bithaar hai |

Yüce Allah'ın tecellisi olan Satguru, kökü Kendisi, tüm kulları ve salihleri ise yaprakları ve dalları olan yasemin sarmaşığı gibidir.

ਗੁਰਸਿਖ ਪੁਹਪ ਸੁਬਾਸ ਨਿਜ ਰੂਪ ਤਾ ਮੈ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਕਰਤ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

gurasikh puhap subaas nij roop taa mai pragatt hue karat sansaar ko udhaar hai |

Adanmışlarının (Bhai Lehna Ji, Baba Amar Das Ji vb.) hizmetlerinden memnun olan Satguru, bu adanmışları lütfuyla dönüştürür ve onları güzel koku yayan çiçeklere dönüştürür ve onlarda tezahür ederek dünyayı özgürleştirir.

ਤਿਲ ਮਿਲਿ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਕਰਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਹੈ ਫੁਲੇਲ ਮਹਕਾਰ ਹੈ ।

til mil baasanaa subaas ko nivaas kar aapaa khoe hoe hai fulel mahakaar hai |

Nasıl ki susam tohumu çiçeklerin kokusuyla birleşince varlığını kaybedip kokuya dönüşüyorsa, müminler de meditasyon yaparak kendilerini Rabbine kaptırır ve ilahi kokuyu dünyaya yayarlar.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਮੈ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਰੀਤਿ ਸੰਸਾਰੀ ਹੁਇ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਹੈ ।੩੭।

guramukh maarag mai patit puneet reet sansaaree hue nirankaaree praupakaar hai |37|

Sihizm'in günahkarları kutsal kişilere dönüştürme geleneği vardır. Ve bu yolda bu çok doğru bir görev ve başkalarına hizmettir. Maddi dünyaya dalmış olanlar, Allah'ı seven ve dindar insanlara dönüşürler. Maya'dan ayrılmışlardır (mamm)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675