Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 373

ਜੈਸੇ ਹੀਰਾ ਹਾਥ ਮੈ ਤਨਕ ਸੋ ਦਿਖਾਈ ਦੇਤ ਮੋਲ ਕੀਏ ਦਮਕਨ ਭਰਤ ਭੰਡਾਰ ਜੀ ।

jaise heeraa haath mai tanak so dikhaaee det mol kee damakan bharat bhanddaar jee |

Tıpkı elde tutulan bir pırlantanın çok küçük görünmesine rağmen değerlendirip satıldığında kasaları doldurması gibi.

ਜੈਸੇ ਬਰ ਬਾਧੇ ਹੁੰਡੀ ਲਾਗਤ ਨ ਭਾਰ ਕਛੁ ਆਗੈ ਜਾਇ ਪਾਈਅਤ ਲਛਮੀ ਅਪਾਰ ਜੀ ।

jaise bar baadhe hunddee laagat na bhaar kachh aagai jaae paaeeat lachhamee apaar jee |

Nasıl ki üzerinde taşınan bir çek/senetin ağırlığı yok ama karşı tarafta bozdurulduğunda çok para kazandırıyor

ਜੈਸੇ ਬਟਿ ਬੀਜ ਅਤਿ ਸੂਖਮ ਸਰੂਪ ਹੋਤ ਬੋਏ ਸੈ ਬਿਬਿਧਿ ਕਰੈ ਬਿਰਖਾ ਬਿਸਥਾਰ ਜੀ ।

jaise batt beej at sookham saroop hot boe sai bibidh karai birakhaa bisathaar jee |

Tıpkı banyan ağacının tohumunun çok küçük olmasına rağmen ekildiğinde büyük bir ağaca dönüşmesi ve her yere yayılması gibi.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਬਚਨ ਸਚਨ ਗੁਰਸਿਖਨ ਮੈ ਜਾਨੀਐ ਮਹਾਤਮ ਗਏ ਹੀ ਹਰਿਦੁਆਰ ਜੀ ।੩੭੩।

taise gur bachan sachan gurasikhan mai jaaneeai mahaatam ge hee hariduaar jee |373|

Gerçek Guru'nun öğretilerinin Guru'nun itaatkar Sihlerinin kalplerine yerleşmesinin önemi de benzerdir. Bu yalnızca Rabbin ilahi mahkemesine ulaşmayla hesaplanır. (Naam'ın uygulayıcıları O'nun sarayında onurlandırılır). (373)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675