Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 461

ਆਨ ਹਾਟ ਕੇ ਹਟੂਆ ਲੇਤ ਹੈ ਘਟਾਇ ਮੋਲ ਦੇਤ ਹੈ ਚੜਾਇ ਡਹਕਤ ਜੋਈ ਆਵੈ ਜੀ ।

aan haatt ke hattooaa let hai ghattaae mol det hai charraae ddahakat joee aavai jee |

Bir esnaf veya tüccar, akıllı olmayan bir başka esnafa yaklaştığında, daha sonra malını kârla satar ve başkalarının mallarını daha düşük bir fiyata satın almak için manipülasyon yapar.

ਤਿਨ ਸੈ ਬਨਜ ਕੀਏ ਬਿੜਤਾ ਨ ਪਾਵੈ ਕੋਊ ਟੋਟਾ ਕੋ ਬਨਜ ਪੇਖਿ ਪੇਖਿ ਪਛੁਤਾਵੈ ਜੀ ।

tin sai banaj kee birrataa na paavai koaoo ttottaa ko banaj pekh pekh pachhutaavai jee |

Bu kadar hilekar esnafla uğraşmak karlı olamaz. Her tüccar zararına bir işlem yapmaktan pişmanlık duyar.

ਕਾਠ ਕੀ ਹੈ ਏਕੈ ਬਾਰਿ ਬਹੁਰਿਓ ਨ ਜਾਇ ਕੋਊ ਕਪਟ ਬਿਉਹਾਰ ਕੀਏ ਆਪਹਿ ਲਖਾਵੈ ਜੀ ।

kaatth kee hai ekai baar bahurio na jaae koaoo kapatt biauhaar kee aapeh lakhaavai jee |

Nasıl ki tahta bir tencere sadece bir kez yemek pişirmek için kullanılabiliyorsa, aynı şekilde iş hayatında hileye kapılan kişi de hileli işleriyle nefsini açığa vurur.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਹ ਗੁਨ ਬੇਚ ਅਵਗੁਨ ਲੇਤ ਸੁਨਿ ਸੁਨਿ ਸੁਜਸ ਜਗਤ ਉਠਿ ਧਾਵੈ ਜੀ ।੪੬੧।

satigur saah gun bech avagun let sun sun sujas jagat utth dhaavai jee |461|

Dürüst olmayan ve aldatıcı ticaretin aksine, Gerçek Guru, gerçek emtianın dürüst tüccarıdır. Rab'bin adını taşıyan malları O'nunla ticaret yapmaya gelen Sihlere satar. Pazarlık yaparak, onların işlediği tüm günahları ve kötülükleri onlardan uzaklaştırır.

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675