Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 643

ਜੈਸੇ ਜਾਰ ਚੋਰ ਓਰ ਹੇਰਤਿ ਨ ਆਹਿ ਕੋਊ ਚੋਰ ਜਾਰ ਜਾਨਤ ਸਕਲ ਭੂਤ ਹੇਰਹੀ ।

jaise jaar chor or herat na aaeh koaoo chor jaar jaanat sakal bhoot herahee |

Normal şartlarda hırsıza ya da sevgiliye kimsenin aldırış etmediği gibi, bir kez öğrenilince şeytan gibi görünürler.

ਜੈਸੇ ਦਿਨ ਸਮੈ ਆਵਾਗਵਨ ਭਵਨ ਬਿਖੈ ਤਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹ ਪੈਸਤ ਸੰਕਾਤ ਹੈ ਅੰਧੇਰ ਹੀ ।

jaise din samai aavaagavan bhavan bikhai taahee grih paisat sankaat hai andher hee |

Nasıl ki insan bir eve özgürce girip çıkıyor ama gece karanlığında aynı eve girmekten korkuyor.

ਜੈਸੇ ਧਰਮਾਤਮਾ ਕਉ ਦੇਖੀਐ ਧਰਮਰਾਇ ਪਾਪੀ ਕਉ ਭਇਆਨ ਜਮ ਤ੍ਰਾਹ ਤ੍ਰਾਹ ਟੇਰਹੀ ।

jaise dharamaatamaa kau dekheeai dharamaraae paapee kau bheaan jam traah traah tterahee |

Tıpkı Yamraj'ın (ölüm meleği) doğru bir kişi için ölüm anında doğruluğun Kralı olması gibi, aynı Yamraj da bir günahkar için bir iblistir. ona bir iblis gibi görünür ve güvenliği için bağırarak yardım ister.

ਤੈਸੇ ਨਿਰਵੈਰ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਪਨ ਰੂਪ ਤੈਸੇ ਹੀ ਦਿਖਾਵੈ ਮੁਖ ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਫੇਰਹੀ ।੬੪੩।

taise niravair satigur darapan roop taise hee dikhaavai mukh jaise jaise ferahee |643|

Benzer şekilde Gerçek Guru, bir ayna kadar berrak ve temiz bir kalbe sahip, düşmanlık içermeyen bir kişidir. Kimsenin kötülüğünü istemez. Ancak kişi O'na hangi yüzle dönerse dönsün, Gerçek Guru'yu aynı biçimde görür (Doğru insanlar için O sevgidir ve günahkarlar için O,

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675