Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 234

ਜੈਸੇ ਮਨੁ ਲਾਗਤ ਹੈ ਲੇਖਕ ਕੋ ਲੇਖੈ ਬਿਖੈ ਹਰਿ ਜਸੁ ਲਿਖਤ ਨ ਤੈਸੋ ਠਹਿਰਾਵਈ ।

jaise man laagat hai lekhak ko lekhai bikhai har jas likhat na taiso tthahiraavee |

Tıpkı bir muhasebecinin zihninin sürekli olarak dünyevi olaylara ilişkin hesapları sürdürmek ve yazmakla meşgul olması gibi, Rab'be yakarışlar yazmaya odaklanmaz.

ਜੈਸੇ ਮਨ ਬਨਜੁ ਬਿਉਹਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਬਿਖੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨੁ ਨ ਭਾਵਈ ।

jaise man banaj biauhaar ke bithaar bikhai sabad surat avagaahan na bhaavee |

Zihin ticaret ve ticaretle meşgul olduğundan, Rab'bin isminin meditasyonuna dahil olmayı ve kendisini bu işlere kaptırmayı sevmez.

ਜੈਸੇ ਮਨੁ ਕਨਿਕ ਅਉ ਕਾਮਨੀ ਸਨੇਹ ਬਿਖੈ ਸਾਧਸੰਗ ਤੈਸੇ ਨੇਹੁ ਪਲ ਨ ਲਗਾਵਈ ।

jaise man kanik aau kaamanee saneh bikhai saadhasang taise nehu pal na lagaavee |

Bir erkek, altına ve kadın sevgisine hayran olduğu gibi, kutsal erkekler cemaatine de kalbindeki bu tür sevgiyi bir an bile göstermez.

ਮਾਇਆ ਬੰਧ ਧੰਧ ਬਿਖੈ ਆਵਧ ਬਿਹਾਇ ਜਾਇ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਹੀਨ ਪਾਛੈ ਪਛੁਤਾਵਈ ।੨੩੪।

maaeaa bandh dhandh bikhai aavadh bihaae jaae gur upades heen paachhai pachhutaavee |234|

Ömür dünya esaretleri ve işleriyle geçer. Gerçek Guru'nun öğretilerini uygulamaktan ve takip etmekten yoksun olan kişi, bu dünyadan ayrılma zamanı yaklaştığında tövbe eder. (234)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675