કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 643

ਜੈਸੇ ਜਾਰ ਚੋਰ ਓਰ ਹੇਰਤਿ ਨ ਆਹਿ ਕੋਊ ਚੋਰ ਜਾਰ ਜਾਨਤ ਸਕਲ ਭੂਤ ਹੇਰਹੀ ।

jaise jaar chor or herat na aaeh koaoo chor jaar jaanat sakal bhoot herahee |

જેમ સામાન્ય સંજોગોમાં કોઈ ચોર કે પ્રેમી પર ધ્યાન આપતું નથી, પરંતુ એક વાર ખબર પડી જાય તો તેઓ રાક્ષસ જેવા દેખાય છે.

ਜੈਸੇ ਦਿਨ ਸਮੈ ਆਵਾਗਵਨ ਭਵਨ ਬਿਖੈ ਤਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹ ਪੈਸਤ ਸੰਕਾਤ ਹੈ ਅੰਧੇਰ ਹੀ ।

jaise din samai aavaagavan bhavan bikhai taahee grih paisat sankaat hai andher hee |

જેમ વ્યક્તિ ઘરમાં મુક્તપણે અંદર અને બહાર જતો રહે છે, પરંતુ રાત્રે અંધારામાં તે જ ઘરમાં પ્રવેશતા ડર લાગે છે.

ਜੈਸੇ ਧਰਮਾਤਮਾ ਕਉ ਦੇਖੀਐ ਧਰਮਰਾਇ ਪਾਪੀ ਕਉ ਭਇਆਨ ਜਮ ਤ੍ਰਾਹ ਤ੍ਰਾਹ ਟੇਰਹੀ ।

jaise dharamaatamaa kau dekheeai dharamaraae paapee kau bheaan jam traah traah tterahee |

જે રીતે યમરાજ (મૃત્યુનો દેવદૂત) તેના મૃત્યુ સમયે ન્યાયી વ્યક્તિ માટે ધર્મનો રાજા છે, પરંતુ તે જ યમરાજ પાપી માટે રાક્ષસ છે. તેને રાક્ષસ તરીકે દેખાય છે અને તે તેની સુરક્ષા માટે મદદ માટે બૂમો પાડે છે.

ਤੈਸੇ ਨਿਰਵੈਰ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਪਨ ਰੂਪ ਤੈਸੇ ਹੀ ਦਿਖਾਵੈ ਮੁਖ ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਫੇਰਹੀ ।੬੪੩।

taise niravair satigur darapan roop taise hee dikhaavai mukh jaise jaise ferahee |643|

એ જ રીતે સાચા ગુરુ શત્રુતા રહિત છે, જેનું હૃદય અરીસા જેવું સ્વચ્છ અને સ્વચ્છ છે. તે કોઈનું ખરાબ ઈચ્છતો નથી. પરંતુ વ્યક્તિ ગમે તે પ્રકારના ચહેરા સાથે તેની તરફ વળે છે, તે સાચા ગુરુને સમાન સ્વરૂપમાં જુએ છે (ન્યાયી લોકો માટે, તે પ્રેમ છે અને પાપીઓ માટે તે

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675