કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 647


ਅਛਲ ਅਛੇਦ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾ ਕੈ ਬਸ ਬਿਸ੍ਵ ਬਲ ਤੈ ਜੁ ਰਸ ਬਸ ਕੀਏ ਕਵਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ।
achhal achhed prabh jaa kai bas bisv bal tai ju ras bas kee kavan prakaar kai |

ઓ મિત્ર! તે ઉત્કૃષ્ટ વ્યક્તિ કે જેને કોઈના દ્વારા છેતરવામાં ન આવે. તે અતૂટ છે જેણે પોતાની શક્તિથી આખા જગતને વશ કરી લીધું છે, તમે કયા અમૃતથી તેને મોહિત કરી શક્યા છો?

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਧ੍ਯਾਨ ਪਾਵੈ ਤੇਰੋ ਧ੍ਯਾਨ ਧਾਰੈ ਆਲੀ ਕਵਨ ਸਿੰਗਾਰ ਕੈ ।
siv sanakaad brahamaadik na dhayaan paavai tero dhayaan dhaarai aalee kavan singaar kai |

ઓ મિત્ર! જેને સનક, સનાદન અને જેણે બ્રહ્માનું ચિંતન કર્યું છે તેનો પણ સાક્ષાત્કાર થયો નથી, તેને ક્યા અલંકારો અને આભૂષણોએ તમને આકર્ષ્યા છે?

ਨਿਗਮ ਅਸੰਖ ਸੇਖ ਜੰਪਤ ਹੈ ਜਾ ਕੋ ਜਸੁ ਤੇਰੋ ਜਸ ਗਾਵਤ ਕਵਨ ਉਪਕਾਰ ਕੈ ।
nigam asankh sekh janpat hai jaa ko jas tero jas gaavat kavan upakaar kai |

ઓ મિત્ર! જે ભગવાનની સ્તુતિ વેદ અને શેષનાગ દ્વારા જુદા જુદા શબ્દોમાં કરવામાં આવી રહી છે, તે ભગવાનને તમારા ગુણગાન ગાવા માટે કયા ગુણો આવ્યા છે?

ਸੁਰ ਨਰ ਨਾਥ ਜਾਹਿ ਖੋਜਤ ਨ ਖੋਜ ਪਾਵੈ ਖੋਜਤ ਫਿਰਹ ਤੋਹਿ ਕਵਨ ਪਿਆਰ ਕੈ ।੬੪੭।
sur nar naath jaeh khojat na khoj paavai khojat firah tohi kavan piaar kai |647|

અથાક પરિશ્રમ કરનારા દેવો, માણસો અને નાથોએ જે ભગવાનનો સાક્ષાત્કાર કર્યો નથી, તેને કયા પ્રકારના પ્રેમે તમને શોધ્યા છે? (647)