કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 438

ਹਸਤ ਹਸਤ ਪੂਛੈ ਹਸਿ ਹਸਿ ਕੈ ਹਸਾਇ ਰੋਵਤ ਰੋਵਤ ਪੂਛੈ ਰੋਇ ਅਉ ਰੁਵਾਇ ਕੈ ।

hasat hasat poochhai has has kai hasaae rovat rovat poochhai roe aau ruvaae kai |

હસતી વ્યક્તિ આનંદપૂર્વક ખુશ અને હસતી વ્યક્તિને વિવિધ વસ્તુઓ પૂછે છે જે તેને હસાવી શકે છે. એ જ રીતે એક રડતી વ્યક્તિ બીજી રડતી વ્યક્તિને એવી બાબતો પૂછે છે જેના કારણે રડવાનું કારણ બને છે.

ਬੈਠੈ ਬੈਠੈ ਪੂਛੈ ਬੈਠਿ ਬੈਠਿ ਕੈ ਨਿਕਟਿ ਜਾਇ ਚਾਲਤ ਚਾਲਤ ਪੂਛੈ ਦਹਦਿਸ ਧਾਇ ਕੈ ।

baitthai baitthai poochhai baitth baitth kai nikatt jaae chaalat chaalat poochhai dahadis dhaae kai |

સ્થાયી વ્યક્તિ અન્ય સ્થાયી વ્યક્તિ સાથે સ્થાયી થવાના માધ્યમો શેર કરશે. એક માર્ગ પર ચાલતી વ્યક્તિ બીજાને સાચા માર્ગ પર પૂછશે, એવી વસ્તુઓ જે વ્યક્તિને સાચા માર્ગ પર લઈ જશે.

ਲੋਗ ਪੂਛੇ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦ ਪੂਛੈ ਬੇਦ ਬਿਧਿ ਜੋਗੀ ਭੋਗੀ ਜੋਗ ਭੋਗ ਜੁਗਤਿ ਜੁਗਾਇ ਕੈ ।

log poochhe logaachaar bed poochhai bed bidh jogee bhogee jog bhog jugat jugaae kai |

દુન્યવી વ્યક્તિ અન્ય સંસારી વ્યક્તિઓને સાંસારિક બાબતોના વિવિધ પાસાઓ પૂછે છે. જે વેદનો અભ્યાસ કરે છે તે વેદનું જ્ઞાન ધરાવતા બીજા પાસેથી વેદ વિશે પૂછશે.

ਜਨਮ ਮਰਨ ਭ੍ਰਮ ਕਾਹੂ ਨ ਮਿਟਾਏ ਸਾਕਿਓ ਨਿਹਿਚਲ ਭਏ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਮਾਇ ਕੈ ।੪੩੮।

janam maran bhram kaahoo na mittaae saakio nihichal bhe gur charan samaae kai |438|

ઉપરોક્ત તમામ બાબતો વ્યક્તિના વ્યસનને તૃપ્ત કરે છે, પરંતુ આવી વાતોથી કોઈના જન્મ-મરણ ચક્રનો અંત લાવી શક્યો નથી. જેઓ પોતાનું ધ્યાન ભગવાનના પવિત્ર ચરણોમાં એક કરે છે, તે જ ગુરુના આજ્ઞાકારી શિષ્યો જ તેનો અંત લાવી શકે છે.

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675