કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 127


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਬਿਆਲ ਬਿਖੁ ਮਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kaal mai akaal kaal biaal bikh maareeai |

ગુરુ-ભાવનાપૂર્ણ વ્યક્તિ પવિત્ર પુરુષોના સંગતમાં તમામ નવ ખજાનાનો લાભ મેળવે છે. સમયના ચક્રમાં રહેવા છતાં, તે તેના ક્રોધથી સુરક્ષિત રહે છે. તે સમયના ઝેરનો સાપની જેમ નાશ કરે છે.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kul akuleen bhe dubidhaa nivaareeai |

તે પવિત્ર પુરુષોના પગની ધૂળમાં બેસીને ભગવાનના નામનું અમૃત પીવે છે. તે જાતિના અભિમાનથી વંચિત બની જાય છે અને તેના મનમાંથી ઉંચા અને નીચાના તમામ ભેદોને દૂર કરી શકે છે.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਕੀ ਤਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan sahaj samaadh nij aasan kee taareeai |

પવિત્ર પુરુષોના સંગમાં અને નામ જેવા અમૃતના ખજાનાનો આનંદ માણતા, તે પોતાનામાં મગ્ન રહે છે અને સંતુલિત સ્થિતિમાં સભાનપણે જોડાયેલા રહે છે.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਪਰਮਪਦ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਨਿਆਰੀਐ ।੧੨੭।
guramukh saadh charanaamrat paramapad guramukh panth abigat gat niaareeai |127|

પવિત્ર પુરુષોના સંગતમાં ભગવાનના નામ જેવા અમૃતનો આસ્વાદ કરીને તે પરમ અવસ્થાને પ્રાપ્ત કરે છે. ગુરુ-ભાવના લોકોનો માર્ગ વર્ણનની બહાર છે. તે અવિનાશી અને આકાશી છે. (127)