કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 612


ਰਿਧ ਸਿਧ ਨਿਧ ਸੁਧਾ ਪਾਰਸ ਕਲਪਤਰੁ ਕਾਮਧੇਨੁ ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਲਛਮੀ ਸ੍ਵਮੇਵ ਕੀ ।
ridh sidh nidh sudhaa paaras kalapatar kaamadhen chintaaman lachhamee svamev kee |

બધી સંપત્તિ, ચમત્કારિક શક્તિઓ, કહેવાતા અમૃત, દાર્શનિક પથ્થરો, સ્વર્ગીય-વૃક્ષો અને ગાયો, મોતી જે વ્યક્તિને બધી ચિંતાઓમાંથી મુક્ત કરે છે અને દેવી લક્ષ્મી (સંપત્તિની દેવી) પણ અલ્પ છે,

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਸੁਭਾਵ ਸੀਲ ਰੂਪ ਗੁਨ ਭੁਕਤ ਜੁਕਤ ਮਤ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਕੀ ।
chatur padaarath subhaav seel roop gun bhukat jukat mat alakh abhev kee |

ચાર તત્ત્વો, ચારિત્ર્યની ધર્મનિષ્ઠા, સદાચાર, સુંદર રૂપ, ગુણો, ભૌતિક જ્ઞાનનો આસ્વાદ અને દુર્ગમ અને અવિવેકી પ્રભુ સાથે એકતાનું સાધન પણ અલ્પ છે,

ਜ੍ਵਾਲਾ ਜੋਤਿ ਜੈ ਜੈਕਾਰ ਕੀਰਤਿ ਪ੍ਰਤਾਪ ਛਬਿ ਤੇਜ ਤਪ ਕਾਂਤਿ ਬਿਭੈ ਸੋਭਾ ਸਾਧ ਸੇਵ ਕੀ ।
jvaalaa jot jai jaikaar keerat prataap chhab tej tap kaant bibhai sobhaa saadh sev kee |

ચમકતી ચમત્કારિક બુદ્ધિ, વિશ્વની સ્તુતિ, કીર્તિ અને ભવ્યતા, શક્તિ, તપસ્યા, ક્રાંતિકારી વખાણ, વૈભવી જીવન અને પવિત્ર-પુરુષોની સેવાનો પણ કોઈ મેળ નથી.

ਅਨੰਦ ਸਹਜ ਸੁਖ ਸਕਲ ਪ੍ਰਕਾਸ ਕੋਟਿ ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਾਂਹਿ ਗੁਰਦੇਵ ਕੀ ।੬੧੨।
anand sahaj sukh sakal prakaas kott kinchat kattaachh kripaa jaanhi guradev kee |612|

સાચા ગુરુની કૃપાની ક્ષણિક ઝલક એક ગુલામ શીખને તમામ આનંદ, આનંદ, ખુશીઓ અને લાખો તેજો પ્રદાન કરે છે, જેમને ગુરુ દ્વારા ભગવાનના નામના અભિષેક સાથે આશીર્વાદ આપવામાં આવ્યો છે. (612)