કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 383

ਪਾਹਨ ਕੀ ਰੇਖ ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਨਿਰਬਾਹੁ ਕਰੈ ਟਰੈ ਨ ਸਨੇਹੁ ਸਾਧ ਬਿਗ੍ਰਹੁ ਅਸਾਧ ਕੋ ।

paahan kee rekh aad ant nirabaahu karai ttarai na sanehu saadh bigrahu asaadh ko |

જેમ પત્થર પર દોરેલી લીટી ભૂંસી શકાતી નથી અને પથ્થર નાશ પામે ત્યાં સુધી રહે છે, તેવી જ રીતે પવિત્ર પુરુષોનો ભગવાનના ચરણોમાં અને દુષ્ટ લોકોનો દુષ્ટ લોકોનો પ્રેમ છે.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਮੈ ਲਕੀਰ ਧੀਰ ਨ ਧਰਤਿ ਤਤ ਅਧਮ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਉ ਬਿਰੁਧ ਜੁਧ ਸਾਧ ਕੋ ।

jaise jal mai lakeer dheer na dharat tat adham kee preet aau birudh judh saadh ko |

જેમ પાણી પર દોરેલી રેખા એક ક્ષણ માટે પણ ટકી શકતી નથી, તેવી જ રીતે દુષ્ટ વ્યક્તિનો પ્રેમ અને ઉમદા માણસનો વિરોધ કે વિખવાદ આંખના પલકારામાં અદૃશ્ય થઈ જાય છે.

ਥੋਹਰਿ ਉਖਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਅਉ ਬਿਕਾਰੀ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਵ ਸਾਧ ਅਧਮ ਉਪਾਧ ਕੋ ।

thohar ukhaaree upakaaree aau bikaaree sahaj subhaav saadh adham upaadh ko |

જેમ કેક્ટસ તેના કાંટાને લીધે પીડાદાયક હોય છે અને શેરડી તેના મીઠા રસથી દિલાસો આપનાર અને સુખદ હોય છે, તેવી જ રીતે દુષ્ટ વ્યક્તિનો સ્વભાવ પણ છે જે અપ્રિય પરિસ્થિતિ ઊભી કરે છે જ્યારે સંત વ્યક્તિ શાંતિપૂર્ણ રહે છે અને શાંતિ ફેલાવવાનો પ્રયત્ન કરે છે.

ਗੁੰਜਾਫਲ ਮਾਨਕ ਸੰਸਾਰਿ ਤੁਲਾਧਾਰਿ ਬਿਖੈ ਤੋਲਿ ਕੈ ਸਮਾਨਿ ਮੋਲ ਅਲਪ ਅਗਾਧਿ ਕੋ ।੩੮੩।

gunjaafal maanak sansaar tulaadhaar bikhai tol kai samaan mol alap agaadh ko |383|

જેમ રૂબી અને એબ્રુસ પ્રેકેટોરિયસ (રત્તી) ના બીજ બંને લાલ રંગના હોવા છતાં એકસરખા દેખાઈ શકે છે પરંતુ એબ્રુસ પ્રેકેટોરિયસ (રત્તી) ના બીજ રૂબીની તુલનામાં મૂલ્યમાં નજીવા છે. તેવી જ રીતે ઉમદા અને દુષ્ટ વ્યક્તિ સમાન દેખાઈ શકે છે પરંતુ દુષ્ટ વ્યક્તિ i

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675