કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 434

ਆਵਤ ਹੈ ਜਾ ਕੈ ਭੀਖ ਮਾਗਨਿ ਭਿਖਾਰੀ ਦੀਨ ਦੇਖਤ ਅਧੀਨਹਿ ਨਿਰਾਸੋ ਨ ਬਿਡਾਰ ਹੈ ।

aavat hai jaa kai bheekh maagan bhikhaaree deen dekhat adheeneh niraaso na biddaar hai |

જેની પાસે ભિખારી ભિક્ષા માટે આવે છે, તેની નમ્રતાથી પ્રભાવિત થાય છે, દાતા તેને ક્યારેય નિરાશ થઈને દૂર કરતા નથી.

ਬੈਠਤ ਹੈ ਜਾ ਕੈ ਦੁਆਰ ਆਸਾ ਕੈ ਬਿਡਾਰ ਸ੍ਵਾਨ ਅੰਤ ਕਰੁਨਾ ਕੈ ਤੋਰਿ ਟੂਕਿ ਤਾਹਿ ਡਾਰਿ ਹੈ ।

baitthat hai jaa kai duaar aasaa kai biddaar svaan ant karunaa kai tor ttook taeh ddaar hai |

બીજા બધા વિકલ્પોનો ત્યાગ કર્યા પછી જેની પાસે કૂતરો તેના દરવાજે આવે છે, ઘરના માલિક કૃપા કરીને તેને ભોજનનો ટુકડો પીરસે છે.

ਪਾਇਨ ਕੀ ਪਨਹੀ ਰਹਤ ਪਰਹਰੀ ਪਰੀ ਤਾਹੂ ਕਾਹੂ ਕਾਜਿ ਉਠਿ ਚਲਤ ਸਮਾਰਿ ਹੈ ।

paaein kee panahee rahat paraharee paree taahoo kaahoo kaaj utth chalat samaar hai |

જૂતા ધ્યાન વિના અને ધ્યાન વિના પડેલા રહે છે, પરંતુ જ્યારે તેના માલિકને કોઈ કામ માટે બહાર જવાનું હોય છે, ત્યારે તે પણ તેની સંભાળ રાખે છે અને તેનો ઉપયોગ કરે છે.

ਛਾਡਿ ਅਹੰਕਾਰ ਛਾਰ ਹੋਇ ਗੁਰ ਮਾਰਗ ਮੈ ਕਬਹੂ ਕੈ ਦਇਆ ਕੈ ਦਇਆਲ ਪਗਿ ਧਾਰਿ ਹੈ ।੪੩੪।

chhaadd ahankaar chhaar hoe gur maarag mai kabahoo kai deaa kai deaal pag dhaar hai |434|

તેવી જ રીતે, જે ક્યારેય પોતાના અહંકાર અને અભિમાનનો ત્યાગ કરે છે અને તેમના પગની ધૂળની જેમ સંપૂર્ણ નમ્રતાથી સાચા ગુરુના શરણમાં રહે છે, દયાળુ સાચા ગુરુ એક દિવસ ચોક્કસપણે તેમની પરોપકારીનો વરસાદ કરશે અને તેમને તેમના ચરણોમાં જોડશે (તેઓ તેમને આશીર્વાદ આપે છે. સાથે

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675