કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 216

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਚਰਨ ਕਮਲ ਤਾਹਿ ਜਗ ਮਧੁਕਰ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue charan kamal taeh jag madhukar hai |

જે શીખ સાચા ગુરુના ચરણોની પવિત્ર ધૂળથી (તેમના સંગને લીધે) ભગવાનના અમૃત સમાન નામમાં મગ્ન છે તે આખું જગત તેના ભક્ત બની જાય છે.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਸੁਨਿ ਗਦ ਗਦ ਹੋਇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਤਾਹਿ ਜਗਤ ਉਧਰਿ ਹੈ ।

sree gur sabad dhun sun gad gad hoe amrit bachan taeh jagat udhar hai |

ગુરુનો એક શીખ જેના પ્રત્યેક વાળ સાચા ગુરુના આશીર્વાદિત નામ સિમરનની ધૂન સાંભળીને ખીલે છે, તેમના અમૃત જેવા શબ્દો વિશ્વના સમુદ્રને પાર કરી શકે છે.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਾਨ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਦੋਖ ਦੁਖ ਹਰਿ ਹੈ ।

kinchat kattaachh kripaa gur deaa nidhaan sarab nidhaan daan dokh dukh har hai |

ગુરુનો એક શીખ જેને સાચા ગુરુનો ખૂબ જ નાનો આશીર્વાદ મળે છે, તે બધા ખજાનાને આપવા અને અન્યની તકલીફો દૂર કરવામાં સક્ષમ બને છે.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਾਸਨ ਦਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਦਾਸ ਤਾਸ ਨ ਇੰਦ੍ਰਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿ ਸਮਸਰਿ ਹੈ ।੨੧੬।

sree gur daasan daas daasan daasaan daas taas na indraad brahamaad samasar hai |216|

એક શીખ જે સાચા ગુરુના ગુલામોના સેવકોની સેવા કરે છે (જે પૃથ્વી પર નમ્ર બને છે) તે ભગવાન ઇન્દ્ર, બ્રહ્મા અને બધા દેવી-દેવતાઓ સાથે પણ સરખાવી શકાય નહીં. (216)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675