કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 409


ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।
baachhai na svarag baas maanai na narak traas aasaa na karat chit honahaar hoe hai |

સાચા ગુરુનો આજ્ઞાકારી શિષ્ય ન તો સ્વર્ગ માંગે છે અને ન તો તેને નરકનો ડર છે. તે પોતાના મનમાં કોઈ ઝંખના કે ઈચ્છા રાખતો નથી. તેના બદલે તે માને છે કે ભગવાન જે કરે છે તે યોગ્ય છે.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।
sanpat na harakh bipat mai na sog taeh sukh dukh samasar bihas na roe hai |

ધનની પ્રાપ્તિ તેને ખુશ કરી શકતી નથી. સંકટના સમયમાં તે ક્યારેય ઉદાસ થતો નથી. તેના બદલે, તે તકલીફો અને આરામને સમાન રીતે વર્તે છે અને તેના પર શોક કે આનંદ કરતો નથી.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।
janam jeevan mrit mukat na bhed khed gamitaa trikaal baal budh avaloe hai |

તે જન્મ અને મૃત્યુથી ડરતો નથી અને તેને મુક્તિની કોઈ ઈચ્છા નથી. તે દુન્યવી દ્વૈતથી ઓછામાં ઓછો પ્રભાવિત થાય છે અને સંતુલિત સ્થિતિમાં રહે છે. તે જીવનના ત્રણેય કાળથી વાકેફ છે અને વિશ્વની તમામ ઘટનાઓ જાણે છે. તેમ છતાં તે હંમેશા જુએ છે

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।
giaan gur anjan kai cheenat niranjaneh biralo sansaar prem bhagat mai koe hai |409|

જેને સાચા ગુરુના જ્ઞાનના સંગમથી આશીર્વાદ મળે છે, તે ધન-મુક્ત ભગવાનને ઓળખે છે. પણ એ અવસ્થાને પામી શકે એવી વ્યક્તિ દુનિયામાં દુર્લભ છે. (409)