Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 409

ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।

baachhai na svarag baas maanai na narak traas aasaa na karat chit honahaar hoe hai |

Poslušni učenik Istinskog Gurua niti traži raj niti se boji pakla. On ne zadržava nikakvu čežnju ili želju u svom umu. Umjesto toga, on vjeruje da je sve što Bog učini ispravno.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।

sanpat na harakh bipat mai na sog taeh sukh dukh samasar bihas na roe hai |

Stjecanje bogatstva ga ne čini sretnim. U trenucima nevolje nikad nije mrzovoljan. Umjesto toga, on jednako tretira nevolje i utjehe i ne žali im se niti im se raduje.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।

janam jeevan mrit mukat na bhed khed gamitaa trikaal baal budh avaloe hai |

Ne boji se rođenja i smrti i nema želju za spasenjem. Na njega najmanje utječu svjetovne dualnosti i ostaje u stanju ravnoteže. Svjestan je sva tri razdoblja života i zna sva događanja u svijetu. Ipak uvijek gleda

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।

giaan gur anjan kai cheenat niranjaneh biralo sansaar prem bhagat mai koe hai |409|

Tko god je blagoslovljen kolirijem znanja Istinskog Gurua, prepoznaje Gospodina Boga bez mamona. Ali takva osoba koja je u stanju postići to stanje je rijetka u svijetu. (409)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675