Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 139


ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਰੂਪ ਪੂਰਨ ਗਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿਨਾਮ ਹੈ ।
pooran param jot satigur sat roop pooran giaan satigur satinaam hai |

Istinski Guru je pravi i potpuni oblik Sjaja vrhovnog - Gospodina. Blagoslov Naama za Sikhe je potpuno znanje o Istinskom Guruu.

ਪੂਰਨ ਜੁਗਤਿ ਸਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਪੂਰਨ ਸੇਵ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।
pooran jugat sat sat guramat ridai pooran sev saadhasangat bisraam hai |

Rob Sikh Istinskog Gurua upija Guruova učenja u svoje srce u skladu s načinom na koji se podučava i drži ih kao potpunu istinu. Prakticira ga u svetoj kongregaciji vrlo predano;

ਪੂਰਨ ਪੂਜਾ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਮਧੁਕਰ ਮਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।
pooran poojaa padaarabind madhukar man prem ras pooran hue kaam nihakaam hai |

U obožavanju lotosovih stopala Istinskog Gurua, um sličan bubi zasit je ljubavnim eliksirom Gospodina sličnog Gurua i osjeća se slobodnim od svih drugih želja i prohtjeva.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਿਸਮ ਸਥਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੧੩੯।
pooran braham gur pooran param nidh pooran pragaas bisam sathal dhaam hai |139|

Skladište svih blaga je oblik potpunog oblika Istinskog Gurua. Zahvaljujući meditaciji na Naam (dobivenoj od Istinskog Gurua) srce koje osjeća Gospodinov svjetlosni sjaj, to srce je čudesno i zapanjujuće. (139)