Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 32

ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਅਬਰਨ ਹੁਇ ਬਰਨ ਬਿਖੈ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਨ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਹੈ ।

dubidhaa nivaar abaran hue baran bikhai paanch parapanch na daras adaras hai |

Vječnom meditacijom na Božje ime, osoba svjesna Gurua distancira se od dualnosti i kastinske diskriminacije. Oslobađa se stiska pet poroka (požude, ljutnje, pohlepe, ega i privrženosti) niti se zapliće u razloge

ਪਰਮ ਪਾਰਸ ਗੁਰ ਪਰਸਿ ਪਾਰਸ ਭਏ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਆਪਾ ਅਪਰਸ ਹੈ ।

param paaras gur paras paaras bhe kanik anik dhaat aapaa aparas hai |

Baš kao što komad željeza kada se dotakne kamenom mudraca postaje zlato, na sličan način bhakta koji se susreće s Guruom postaje pobožan i čist čovjek.

ਨਵ ਦੁਆਰ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿਬ੍ਰਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਿਝਰ ਝਰਨਿ ਰੁਚਤ ਨ ਅਨ ਰਸ ਹੈ ।

nav duaar duaar paaribramaasan singhaasan mai nijhar jharan ruchat na an ras hai |

Prevladavajući užitke devet vrata tijela, on odmara svoje sposobnosti u desetim vratima, gdje neprestano teče božanski eliksir koji ga odvraća od svih drugih užitaka.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਅਭਰ ਭਰਸ ਹੈ ।੩੨।

gur sikh sandh mile bees ikees ees anahad gad gad abhar bharas hai |32|

Budite uvjereni da susret Gurua i učenika, čini da učenik shvati Gospodina i virtualno postane poput Njega. Njegovo srce tada ostaje uronjeno u nebesku glazbu. (32)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675