Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 65

ਬਿਨੁ ਰਸ ਰਸਨਾ ਬਕਤ ਜੀ ਬਹੁਤ ਬਾਤੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੀਨ ਹੈ ।

bin ras rasanaa bakat jee bahut baatai prem ras bas bhe mon brat leen hai |

Bez kušanja Naamovog eliksira, neukusni jezik govori mnogo smeća. Naprotiv, prepuštajući se opetovanom izgovaranju Njegovog imena, bhakta postaje sladak na jeziku i ugodne naravi.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੈ ਮਦੋਨ ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਗ ਦੁਤੀਆ ਨ ਚੀਨ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan kai madon antar dhiaan drig duteea na cheen hai |

Ispijajući Naam sličan eliksiru, poklonik ostaje u stanju ushićenja. Počinje gledati prema unutra i ne ovisi ni o kome drugom.

ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵ ਦੁਤੀਆ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨੰਤਰਿ ਨ ਕੀਨ ਹੈ ।

prem nem sahaj samaadh anahad liv duteea sabad sravanantar na keen hai |

Posvećeni putnik na putu Naama ostaje u stanju ravnoteže i ostaje zaokupljen nebeskom melodijom glazbe božanskih riječi. Ne čuje nikakav drugi zvuk u ušima.

ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਗ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।੬੫।

bisam bideh jag jeevan mukat bhe tribhavan aau trikaal gamitaa prabeen hai |65|

I u ovom blaženom stanju, on je slobodan od tijela i još uvijek živ. On je slobodan od svih svjetovnih stvari i emancipiran je još za života. Postaje sposoban poznavati događaje u tri svijeta i tri razdoblja. (65)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675