Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 65

ਬਿਨੁ ਰਸ ਰਸਨਾ ਬਕਤ ਜੀ ਬਹੁਤ ਬਾਤੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੀਨ ਹੈ ।

bin ras rasanaa bakat jee bahut baatai prem ras bas bhe mon brat leen hai |

Heb flasu elixir Naam, mae tafod annoeth yn siarad llawer o sbwriel. I'r gwrthwyneb, trwy ymroi i draethu ei enw dro ar ôl tro, daw rhywun sy'n ymddiddori yn beraidd ei dafod ac yn ddymunol ei natur.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੈ ਮਦੋਨ ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਗ ਦੁਤੀਆ ਨ ਚੀਨ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan kai madon antar dhiaan drig duteea na cheen hai |

Trwy yfed y Naam tebyg i elixir, mae ffyddlonwr yn parhau mewn cyflwr o wefr. Mae'n dechrau gweld i mewn ac nid yw'n dibynnu ar unrhyw un arall.

ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵ ਦੁਤੀਆ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨੰਤਰਿ ਨ ਕੀਨ ਹੈ ।

prem nem sahaj samaadh anahad liv duteea sabad sravanantar na keen hai |

Mae'r teithiwr ymroddgar ar lwybr Naam yn aros mewn cyflwr o arfogaeth ac yn parhau i gael ei amsugno gan alaw nefol geiriau dwyfol cerddoriaeth. Nid yw'n clywed unrhyw sŵn arall yn ei glustiau.

ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਗ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।੬੫।

bisam bideh jag jeevan mukat bhe tribhavan aau trikaal gamitaa prabeen hai |65|

Ac yn y cyflwr hapus hwn, mae'n rhydd o gorff ac yn dal yn fyw. Mae'n rhydd oddi wrth bob peth bydol ac yn cael ei ryddhau tra'n dal i fyw. Daw'n alluog i wybod am ddigwyddiadau'r tri byd a'r tri chyfnod. (65)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675